RIP and my condolences to you

However, i dont see how is this negligence
Since you yourself mentioned your father was okay at 11PM, means the doctor was right

Things like cardiac arrest, difficulty breathing can be sudden. Cant predict

But again, I'm not expert. Better dont ask these things in public forum