i tried 2 different external dacs for testing purposes. after figuring out the right setup/configuration/app, i decided to buy a sound processor which as and external dac function to completely bypass android audio stack.

massive gains compared to the generic dac inside android player

for reference im using eonon android player