Thats what the recent actors and writer strike is all about. Got some clause that studios can own the rights of voice and likeliness of the actor way past the job they signed for. And then reuse those rights on new products and films.

Thats is why most of the time you see mass produced action figures does not look like the actors, but some generic people.