Everyone has to stop at this junction. This is why the lines are there.
Bike likely arrived at the junction first so she have the right of way.
BMW is wrong, no doubt about it. They will have to deal with the consequences.

Like they say, the graveyard is full of people who have the right of way. Rest in peace soya lady.