My own experience staying high rise in my whole life.

When you hear stomping sound, furniture dragging sound, drilling, water pipe sound, and the marble boucing sound in the midnight, they could have originated from another location, not your direct above neighbor.

How do I know it? Because I found that my direct above unit is vacant. Sound and vibration could traveling far.

There's nothing you can do unless you move out to landed house. That's the life of living high rise. You have to bear with noises most of the time.

Maybe TS first time living condo.

Noises from music we can't complain unless it's still playing over 12 midnight. My neighbor sing karaoke I sing also. They boom their speaker I boom also. See who louder.