Reading this, I felt horrible. I am a male, and I know my kind. Your Bumble partner is a weak man. There are many weak males out there. Most probably due to bad parenting.
It will be good to expose him (for other girls to be aware of) and ensure that you have everything recorded as a backup. But it will be limited to that realm, i.e. exposing him. As for legal actions, I doubt so, this is harsh, but everything will be seen as consensual. There is not much you can do. I may be wrong; maybe others can help you out regarding legal actions, e.g. police reports and such.
Other than that, take this as an experience. You've suffered, and you will endure it. Please don’t blame yourself, you weren’t expecting it, and you didn't want any of this to happen to you.
You will grow from this and be more tactful when it comes to relationships. As you have mentioned, men are trash, and many weak trash men are out there. Be careful whom you fall for.
You will overcome this. Time will tell.
Manipulated by a guy, just a rant?