Based on my experience:

XM2+: very good and little too expensive imo
PS3: The best in terms of wet and dry grips; and worth the price imo. However, little bit too noisy to my taste (not too noisy just abit more than others) and quite bad rolling resistance (should be ok for you coz Myvi)
Triplemax: very balanced and very good price. Go for it if you want bang for your buck tyre good tyres.
CC6: Too focused on comfort and low noisy. Terrible at all other aspects. Unless your only priority is comfort and silence, avoid it.

Bluearth ES32: Best tyre for the money imo. As good as XM2+ in terms of wet and dry grip but cheaper and with better comfort and noise.

Hope this helps.

Personally I think PS3 is superior than XM2+ obviously but XM2+ should be enough for most people so it really depends on how much more grip do you want. I believe RM80 per wheel is too much so I will stick to XM2+.