Anyone knows why guava is called Chicken Shit, Fruit (Kai Si Gor) in Cantonese?
|
|
 Jul 3 2021, 09:09 AM, updated 5y ago
Return to original view | IPv6 | Post
#1
|
 
Senior Member
4,333 posts Joined: Jan 2003  
|
This has been bugging me since I was a little kid.
|
Quote|
|
|
|
|
Jul 3 2021, 09:44 AM
Return to original view | IPv6 | Post
#2
|
|
Senior Member
4,333 posts Joined: Jan 2003
|
QUOTE(tahfeikei @ Jul 3 2021, 09:37 AM) bump caseykoh Who is Casey Koh and why do we need him here in my thread? geddit???   |
|
|
Jul 3 2021, 09:50 AM
Return to original view | IPv6 | Post
#3
|
|
Senior Member
4,333 posts Joined: Jan 2003
|
QUOTE(viktorherald @ Jul 3 2021, 09:48 AM) the pronunciation of that username is similar to your chicken shit fruit... LOL I see...Hahahaah!!  |
|
|
Jul 3 2021, 09:51 AM
Return to original view | IPv6 | Post
#4
|
|
Senior Member
4,333 posts Joined: Jan 2003
|
QUOTE(HuorEarfalas @ Jul 3 2021, 09:50 AM) Gai Si Hor Fun That is shredded chicken, not chicken shit  |
|
|
Jul 3 2021, 09:54 AM
Return to original view | IPv6 | Post
#5
|
|
Senior Member
4,333 posts Joined: Jan 2003
|
QUOTE(tahfeikei @ Jul 3 2021, 09:53 AM) only this year i found out that avocado is known as Ngau Yau Gor Butter Fruit?  |
|
|
Jul 3 2021, 10:59 AM
Return to original view | IPv6 | Post
#6
|
|
Senior Member
4,333 posts Joined: Jan 2003
|
QUOTE(Heroicage @ Jul 3 2021, 10:25 AM) dude....chinese has alot of vocabulary that sounds similar to others... If the Si in Kai Si Gor is not Shit, what is it then? it does not mean it sounds like , it is shit. don't tell me, those "kai see" bun, is chicken shit bun. it just literally means, floss chicken in those context. |
| Change to: |  0.0149sec
 0.88
 6 queries
 GZIP Disabled
Time is now: 24th December 2025 - 01:59 PM |
All Rights Reserved © 2002- 2025 Vijandren Ramadass (~unite against racism~)
Powered by Invision Power Board © 2025 IPS, Inc.