Convert attic to usage room difficult as there is no natural air intake. Become compartment as storeroom is fine.

But you can convert the airway to a room. This is the part at the middle of highest floor where the ceiling is usually a floor higher. Most Msia house is design with airway. Depend on finishing, you can build it around RM8k-RM15k.