Try some USB case.

And then while it's in the USB case, see what a data recovery tool thinks about the drive: https://iboysoft.com/data-recovery/how-to-r...-hard-disk.html

I read the above and it sounds like a failed drive. It's time to replace the SSD with a new one.