i think the guy confused. in islam, you are advised not to answer if non muslim said the full salam greetings. but if just merely salam, its no big deal. dats all. i think the guy dont really know what he's talking about.