Outline ·
[ Standard ] ·
Linear+
[UPDATE]Japanese Language Learners/JLPT Discussion, Sharing and discussion of the language
|
sacwoc
|
Sep 28 2018, 08:44 AM
|
|
QUOTE(sweet_pez @ Sep 24 2018, 09:28 AM) Should also tag deodorant and sacwoc to contribute  hahahaha I havent used Japanese since I left Tokyo.....slowly I am losing it. When I was in Japan, alot of people told me that to learn Japanese fast, you just find a Japanese girlfriend or boyfriend.  . I know it works...  In microsoft office, there is also a possibility to check the phonetic of kanjis. Here is the link on how to do it. https://thomasplagwitz.com/2012/02/21/how-t...n-ms-word-2010/It was very useful during my university years especially while I was doing research and need to do presentation.
|
|
|
|
|
|
sacwoc
|
Sep 28 2018, 03:25 PM
|
|
QUOTE(sweet_pez @ Sep 28 2018, 09:26 AM) Thanks sacwoc!! That's very helpful! While I have a furigana app in my mobile, I've always wondered if there's a convenient way to read furigana on laptop  awesome! Do share if you have any other tips or useful resources. Ahhh you'll need to make some Japanese friends in Hong Kong  I come from the JLPT era which means more than 15years ago! Not sure if my JLPT 2 is still valid.  Two yearsago I took BJT (Business Japanese Test instead). My score at that time was about 550 with 800 being the full marks. You really have to be there, to rreally learn the language. When I was there, I tried to live in the community instead of out of it. I know a few Malaysians at that time who just stick to their own group and just do the bare minimum to get by.
|
|
|
|
|
|
sacwoc
|
Sep 28 2018, 03:45 PM
|
|
QUOTE(sweet_pez @ Sep 28 2018, 03:42 PM) Might take me some time. I'm always lazy about opening my laptop at home! I did once - end Nov to early Dec. But it entered Winter so I didn't get to enjoy much of the autumn. Probably when I change job I'll get to take off in October. I've always wanted to visit autumn (peak)! Love it way more than Sakura season actually. Eh got app ah? Okay later i go download. Maybe register through app is easier than website Hahahahaha age or period is not a problem! I think JLPT has no "expiry" date right?  ah... Business Japanese Test. Not sure, I guess it's a test on using work terms and all? Necessary when you have to meet clients/ suppliers. I asked my sensei the other day to clarify on the usage of 敬語 and he said organisations are divided into 外 and 内 whereby even if you're speaking to the receptionist of a supplier, it's still necessary to use Polite terms. So much confusion. Wanna ask - then when you dine in a restaurant, even if the person serving you is older than you - you'll use plain form? or polite form? Normally if you talk to waiter or ppl you dont know, its better to use polite form or slightly more than plain. Like if you want water, you can ask 水ください。If you want to be more polte. 水お願いします。
|
|
|
|
|
|
sacwoc
|
Oct 15 2018, 02:42 PM
|
|
QUOTE(sweet_pez @ Oct 12 2018, 01:22 PM) Thanks ChocChristy. Probably should rephrase my question/ clarification. That's pretty much what I learnt in class - あげます、もらいます、くれます no issue in understanding the usage/ purpose but, more on confusion in terms of who is the receiver and who is the giver How do one identity in the sentence - the receiver and giver? What I've learnt in class - あげます、もらいます、くれます is spoken among peers/ same level. For example to give: あげます is between seniors/ peers/ friends etc. To your boss/ management eg. it will be さしあげます and there's another term referring to a lower rank eg. pets (although now pets have 'upgraded status' as part of family members thus the use is あげます). As mentioned in above reply - the confusion is who is the receiver and giver hmmm さしあげます - this is business Japanese. Would suggest you to stay out of this till you get the basics right. For me the most difficult part is still the partilces like に、を、が、は、etc. I cannot really explain why a sentence have to be like that, but when someone speaks to me, I do understand what it means.
|
|
|
|
|