Call forwarding typically paid by the original number called.. in your case the Hotlink

If overseas the Hotlink is still charged only local call to your Maxis but if you answer, your Maxis will be charged roaming charges