Hello, i cannot find anywhere online telling me where to input invite codes.no one in game will tell me either.

I copied my code, texted it to my wife. We cant find anywhere in the game to actually paste and use the code. Please help, this is driving me psychotic.