Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

 How to improve in bahasa?, Help me...

views
     
mumeichan
post Apr 8 2007, 09:45 PM

Member
*******
Senior Member
4,152 posts

Joined: May 2005
To improve your Malay, first get some children's book and read about 30-40 of them. Then get a revision book that has a complete guide on Malay grammar and read it. Like how to use, me, men, meng or when to -i, -kan, and so on.

Study all the grammar rules carefully.

Then take some adults books or articles. And read then. Don't read think books with fine print. Get something fairly nice, big fonts and not too thick and read about 40 of them. By now you should get A for Malay.

Don't ever read Malay newspaper, that kind of Malays is 1/3 crap, 1/3 not suitable for karangan sytle and 1/3 english words that has been Malaylised.

Grammar is the most important and next comes vocab(a good vocab means you do not repeat word mean your marks will shoot up alot cause it will sound more interesting), lastly comes style, that one, the more you read the better you get.
mumeichan
post Apr 10 2007, 11:49 PM

Member
*******
Senior Member
4,152 posts

Joined: May 2005
QUOTE(stevanistelrooy @ Apr 10 2007, 11:41 PM)
MF2, it's around 8-10 essay per week
er..tuition twice a week, 1 time 2 essay
while in school, 3 classes weekly, with 1 need to be completed in class, another one to be submited the next day or the next class.

and don't use the modernise alienated malay vocab, those words that you usually speaks with your friend in one way. Instead, try to widen up your writing with words which are deemed pure malay language and not those converted directly from english language will helps you too.
*
Right, For example for migrate use hijrah, not migrasi. Once my teacher reduced my essay marks for using using hijrah instead of migrasi and migrasi is supposed to be more 'standard' as she puts it. That is out declining Malay standard.

This post has been edited by mumeichan: Apr 10 2007, 11:51 PM

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0149sec    0.50    6 queries    GZIP Disabled
Time is now: 15th December 2025 - 08:46 AM