I own G Spec Vios year 2014. The Beige/Black variant. To answer your questions as above :
1) After long hot Sunny day , the seat won't get that hot, but it's best not to give it as much as sunlight ( The leather can dry and crack )
. You just need to open door and cool it down for few minutes and can sit on it.
Rainy/Cold days is the best one, the seat is cold , very comfortable to sit on.
2) I have used it for 4 years and still in 9/10 condition. The only real leather is the perforated leather. The side , the headrest, the backs, sides, all is PU. You have to be very cautious of sharp objects and coarse surfaces. Things like paper is a big no no . Paper can be very sharp since it can cut fingers if not careful, so refrain from placing documents or any papers.
3) You just need to use leather conditioner found in supermarkets once in a while, it has the chemical to keep the leather moisture and also clean smudges from daily uses. If it's not too dirty, use microfiber cloth ( safer on leathers ) from time to time, the water can also helps keep the real leather moisture.
Leather seats is comfortable to sit , easy to clean, less dusty.
Fabric seats generally is more durable ( no worries of cracks ), can be slight dusty, a bit hard to clean if spilled with stains like beverages and food sauces. but if taken care regularly by vacuum and wipe with damp cloth, they can be very easy to care.
Thanks for the info.