Here's the japanese guide in english. All credits to Kazr10 from KH Insider.
http://forums.khinsider.com/kingdom-hearts...rough-help.htmlBasic gameplay:
» Click to show Spoiler - click again to hide... «
Flow
In Kingdom Hearts Unchained X[chi], explore Disney worlds and progress through their story with "Quests". From these Quests, you can obtain LUX, medals and materials to strengthen your Avatar and Keyblade.
Avatar (アバター): Your existence in this game.
LUX Level (ルクスレベル): Accumulate LUX through Quests and Raid Bosses to LUX Level Up.
Avatar Board (アバターボード): You will receive Avatar Boards through leveling up and events. Use Avatar Coins on the board to increases your stats and unlock avatar parts.
Quest (クエスト): Investigate worlds and defeat enemies.
Raid Boss (レイドボス): An obstacle to new quests. Defeat it together with your comrades.
Draw (ドロー): Use Jewel and Friend Points to obtain medals.
Medal (メダル): Use them in battles. Strengthen them through fusions and rank ups.
Material (素材): Use to strengthen Keyblades. Obtainable from Quests and Challenge Rewards.
Keyblade (キーブレード): A key-shaped weapon used in battles. Strengthen it with materials to bring more power to your medals.
Party (パーティー): Form a party with other players to help out each other.
Basic Controls
- Tap the Menu and icons on your screen to select them.
- To move your character, tap the your desired location on your screen. You can press and hold to move as well.
- You can tap characters to have a conversation, and treasure chests to open it.
Basic Parameters
AP: Used to participate in Quests and Raid Boss battles. Each AP takes 3 minutes to recover. You can use Jewels to fully restore your AP.
LUX (ルクス): Obtained when attempting Quests and Raid Boss battles. Accumulate LUX to LUX Level Up.
LUX Level (ルクスレベル): When you level up, your AP will be fully restored. You can also receive rewards like Avatar Boards and Avatar Coins.
Jewel (ジュエル): Used to obtain medals through "Draw", and other purposes like increasing your medal inventory, reattempt Quests, etc. They are obtainable through the shop, quest rewards, and log-in bonuses.
Munny (マニー): Used for medal fusions and rank ups. Obtainable by defeating enemies and selling of medals and materials.
Avatar Coin (アバターコイン): Used to unlock slots on the Avatar Board. Obtainable through leveling up and clearing challenges.
*There are certain medals with "Skills". These skills can be leveled up through repeating battles which will increase their activation rates.
Menu
» Click to show Spoiler - click again to hide... «
Home Screen

Main Menu
Tap "Menu" to access the Main Menu.
HOME: Return to the Home Screen
Quest (クエスト): Attempt Quests
Equipment (装備): Change, strengthen Keyblades. Set, fuse and rank up Medals
Avatar Board (アバターボード): Increase stats and obtain Avatar Parts
Medal List (メダル一覧): View all medals in possession
Shop (ショップ): Draw medals, purchase Jewels, sell items
Others (その他): See Below
Others
Notices (お知らせ): Check game notices
Player's Information (プレイヤー情報): Access your profile
Album (アルバム): View all medals you've collected
Party (パーティー): Refer here
Change Union (ユニオンの移籍): Requires 100 Jewel. You have to leave your party if in one, and you will lose all the LUX you have earned in the current week.
Inquiry (お問い合わせ): Opens up a site for you to contact the game's staff
Legal Notice (法的表記): View the User Agreement and License
Transfer Game Data (引き継ぎ): Upload your game data for you to transfer your account to another device
Help (ヘルプ): This entire post
Option (オプション): Adjust BGM & Sound Effect level. Toggle AP full recovery notification. Toggle Support Request notification. Toogle Event notification
Credits (クレジット): View the full list of staff involved in Kingdom Hearts Unchained X[chi]
Avatar Link (アバターリンク): Sync with Kingdom Hearts X[chi]
Quest:
» Click to show Spoiler - click again to hide... «
Starting a Quest

Quest Screen

Clearing a Quest
The Quest is cleared by defeating the Target Enemy. LUX, Munny, materials and Avatar Coins obtained from the Quest will be rewarded. Jewels and Munny will be rewarded every 5 Quests completed, and Orichalcum will be rewarded every 25 Quests completed.
Besides the Target Enemy, there are 3 Challenges in each Quest. Clearing them will earn you Avatar Coins and Mythril Shards.
Others:
Medal Tier ListMedal drop locationMaterial drop locationThis post has been edited by xHj09: Apr 19 2016, 02:45 PM