Your frustration is understandable. But what I'm trying to convey is that if it was marketed as a Soho, it is likely commercial title. So you can still register your business address which would reduce one of your problems.

Villa Avenue is the subsidiary of which developer? Never heard of them before. You can also share photos of the corridor treatment for discussion