Try to get one with a high contrast ration, like my Samsung 40R71B has a 5000:1 constrast ratio. The colors appear brighter than previous samsung models which explains why the 2 samsung models are of different prices.

Game mode doesn't effect the gameplay at all. In fact in some games like PDZ it actually made it worst and darken some surroundings (hence hard to see enemies).