Since the ntsc-j system is meant for use in Japan only, I don't think they'll be an option to change the country setting. The us version of the console is meant for use in several different countries so that's why it has the country select option.

Since you have a japanese system, you can only buy japanese games which will be in japanese as you can only connect to the servers in Japan.