make sure your mother retain all the payment receipts, it will be required to be use in court letter. most likely court will rule out your aunty to pay back the amount your mom paid, but house will still belong to ur aunt.

get back the money and life move on.