Going to Osaka soon.

Any advice on data sim card? Is it best to get from Kansai airport vending machine or cheaper elsewhere?

Not sure about the train service if it will be closed at midnight, any idea or alternative options?