Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

> Hokkien lesson

views
     
ttleng
post May 21 2015, 03:19 PM

Getting Started
**
Junior Member
89 posts

Joined: Mar 2012
This is greeting is good
Lu ci bai ho boh -> how are you recently?
Wu lan Jiao koh boh -> Got ppl take care or not?
zaqre
post May 21 2015, 03:21 PM

Getting Started
**
Junior Member
194 posts

Joined: Mar 2007


QUOTE(ttleng @ May 21 2015, 03:19 PM)
This is greeting is good
Lu ci bai ho boh -> how are you recently?
Wu lan Jiao koh boh -> Got ppl take care or not?
*
Recently I was miserable, no one take care of me = wa ji bai jia cham, bo lang jiao ko wa
SUSPepper
post May 21 2015, 03:24 PM

Casual
***
Junior Member
427 posts

Joined: Mar 2007


QUOTE(badkid @ May 21 2015, 02:34 PM)
just curious.. what is penis and vagina in hokkien? brows.gif
*
user posted imageuser posted image
berzerk
post May 21 2015, 03:25 PM

Enthusiast
*****
Senior Member
706 posts

Joined: Dec 2007
skin = peh-hu? Isn't that mandarin?

I thought skin is poi.
Caterpillar_3309
post May 21 2015, 03:26 PM

Getting Started
**
Junior Member
92 posts

Joined: Jun 2010


QUOTE(feekle @ May 21 2015, 02:43 PM)
kan ti tu

user posted image
*
where to find this kamus? i'm dying to have one!
SUSPepper
post May 21 2015, 03:26 PM

Casual
***
Junior Member
427 posts

Joined: Mar 2007


QUOTE(joonchingg @ May 21 2015, 03:07 PM)
Buay sai = cannot
Bo = takde
Beh sai = taik kuda
*
this is like comparing penang laksa and sarawak laksa

Nui = egg
Neng = Egg

Mui = Door
Meng = Door

Pui = Rice
Peng = Rice
nearlee
post May 21 2015, 03:27 PM

Getting Started
**
Junior Member
105 posts

Joined: May 2009
From: palaoxko
nearlee sibeh endau


Nearlee


This post has been edited by nearlee: May 21 2015, 03:27 PM
ihatemynahs
post May 21 2015, 03:28 PM

New Member
*
Junior Member
48 posts

Joined: Dec 2010


QUOTE(berzerk @ May 21 2015, 03:25 PM)
skin = peh-hu? Isn't that mandarin?

I thought skin is poi.
*
Peh-hu is specifically human skin.

Poi is skin as in fruit rind or peel, oso used to mean a layer.
leetan33
post May 21 2015, 03:51 PM

On my way
****
Junior Member
594 posts

Joined: Oct 2012
Im so glad to meet you - Wa si li ang sai
You are so kind - Li jin jia pai eh

This post has been edited by leetan33: May 21 2015, 03:54 PM
SUSHuman10
post May 21 2015, 03:53 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
6,774 posts

Joined: Nov 2010
QUOTE(ttleng @ May 21 2015, 03:19 PM)
This is greeting is good
Lu ci bai ho boh -> how are you recently?
Wu lan Jiao koh boh -> Got ppl take care or not?
*
Zi bai bo lan jiao koh liao -> this time no ppl take care liao
Predator10
post May 21 2015, 04:00 PM

Casual
***
Junior Member
421 posts

Joined: May 2007


QUOTE(Isabell @ May 21 2015, 03:07 PM)
wa em zai li kong simi
*
ah bell si simi lang?
otua
post May 21 2015, 04:01 PM

Casual
***
Senior Member
499 posts

Joined: May 2013


lampard
klebestift
post May 21 2015, 04:02 PM

New Member
*
Newbie
0 posts

Joined: May 2015


diam la
Isabell
post May 21 2015, 04:03 PM

Casual
***
Junior Member
358 posts

Joined: Mar 2008
From: Ipoh


QUOTE(Predator10 @ May 21 2015, 04:00 PM)
ah bell si simi lang?
*
wa em zai laugh.gif
Predator10
post May 21 2015, 04:05 PM

Casual
***
Junior Member
421 posts

Joined: May 2007


QUOTE(Isabell @ May 21 2015, 04:03 PM)
wa em zai  laugh.gif
*
ami de mm zai

pak lu eh ka chui !!!
Isabell
post May 21 2015, 04:06 PM

Casual
***
Junior Member
358 posts

Joined: Mar 2008
From: Ipoh


QUOTE(Predator10 @ May 21 2015, 04:05 PM)
ami de mm zai

pak lu eh ka chui !!!
*
lu kong simi??? rclxub.gif
i pretend know only lehh laugh.gif
SUSLawdRetep
post May 21 2015, 08:04 PM

Getting Started
**
Junior Member
298 posts

Joined: Feb 2008
From: Subang Jaya


QUOTE(Azurues @ May 21 2015, 02:36 PM)
lai learn la lawdretep
*
no toa cheng geh hehe
Predator10
post May 21 2015, 08:08 PM

Casual
***
Junior Member
421 posts

Joined: May 2007


QUOTE(Isabell @ May 21 2015, 04:06 PM)
lu kong simi???  rclxub.gif
i pretend know only lehh  laugh.gif
*
wa kong hokkien wua lahh

mm zai mm mai pretend zai ok ? tongue.gif
andriel
post May 21 2015, 08:13 PM

Justin Jibber
****
Senior Member
623 posts

Joined: Mar 2005
From: somewhere over the rainbow..



Lim lau bu
Blofeld
post May 21 2015, 08:15 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
4,703 posts

Joined: Mar 2012
why backside (ka chui) is spelt as ka chng?

3 Pages < 1 2 3 >
Bump Topic Add ReplyOptions New Topic
 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0192sec    0.87    5 queries    GZIP Disabled
Time is now: 17th December 2025 - 03:24 AM