then the bank the buyer applies loan from will settle with your bank.

If there is excess balance you bank will issue you a cheque for the outstanding amount

before handing car over to your buyer make sure the name transfer with JPJ is complete and also make sure the loan with your bank is settled.