Because Microsoft Malaysia's market is more towards enterprise and government sector. Only recently they decided to officially bring Surface because of BYOD requirement from several Government sector.

If later Government decide to open tender for game console for their office, only then Microsoft Malaysia will consider bringing in xbox in Malaysia lel