Uhh....why do you even want to sue Microsoft? You can easily contact them and ask them to remove any unauthorised transactions.

And the answer is no, there aren't any consequences of using CC to pay for Live. I've used mine to get Gold, I've used mine to purchase points, so far no overcharging or any problems.