What type of games you like to play?

FPS games also good to test your GPU. Crysis 3, BF4, COD Ghosts, Metro Last Light etc..

Metro Last Light @ 1080p Ultra 16xMSAA. Or get the new Watchdogs and use same settings. 

Max Payne 3, Tomb Raider, Sleeping Dogs, Hitman Absolution, Thief, Crysis 3, Metro Last Light, Battlefield 4, Bioshock Infinite, Company of heroes 2, Batman Arkham Origin, Dishonored brigmore witches, Grid 2, ...

Try this. I assume ures is a overclocked version or u can push it futher.
let Geforce experience optimize ure game setting, u can customize it here and push the bar a big more if oced. Take note normally the next jump u require atleast a 15-20% OC to make it smooth. Mostly.

Those games above basically really shows how crappy console  are...

Tomb Raider is awesome. But seriously heavy. On Nvidia try FXAA. U normally wont get hit as much but con is those far straight lines a bit blury but straight.. Hitman on certain scenes u would just like to stare at it. Its that beautiful.

Try some games with physx. like batman.

Also u can do this. If AA setting is the pitfall for ure gc but u hate those edgy stuff.. try downsampling.

enjoy ure card dude..

not theory.
Titan Fall graphics is SO SO.

Try tomb rader for single play and hitman absolution and max payne 3 ( just the cuscenes are very lengthy) ....U will love it. Especially tomb raider. U'd be like wtf.. graphic this good.. fark consoles..and err. Crysis 3. Yeah graphic is nice etc.. but overall gameplay kindda boring actually.

and try BF4 for multiplayer...

Ure main limitation on gtx760 to higher gc is AA capability and tessalation.

1. Install game
Run game
quit Game
2. See nvidia icon at notification area
3. Right Click it and click geforce experience
Scan the games on ure comp
Optimize each game. Let nvidia do it for u.

Play.

Smite.
Its pretty good. I am not sure how intensive it is on gpu but overall gamplay and graphic is good.

another good one is Hawken, its free to play but it's only mecha fps so you can't get out of the mech as a person lolz just download on steam

1) Most of the builds here are for gaming, which is not heavily processor dependant. A Core i5-4440 would suffice. But since you're emphasizing on coding/programming with some lighter games, a better processor would suit you.
2) Not really. We like to push for AMD GPUs, especially the 290. But under 1K budgets it's hard to find a card good as the GTX760.
3) yes, the SSD would help with programmes like programming. Gaming it's mostly help decrease loading time

Here is your build:

CPU-Intel Xeon E3 1230 V3-RM779
Mobo- Gigabyte GA - H87-D3H RM389
Memory-Kingston HyperX Fury 8GB Kit (4GBx2) 1600Mhz RM279
GPU - PALIT GeForce® GTX 750 Ti StormX Dual (2048MB GDDR5) RM569
SSD-Samsung 840 EVO 128GB RM300
HDD-1TB WD Blue RM 189
PSU- Seasonic M12-II 620W RM359
ODD-liteon 24x DVD/RW-RM59
Casing - Corsair Spec - 03 RM205
Cooling - Cooler Master TCP 612 CPU Cooler RM189

Total: RM3317.

You may get a cheaper Cooler Master heatsink if you feel you want to cut back, or get the Seasonic S12-II 620W @ RM299 as well. Stick to this PSU so in the future you can upgrade your graphics without much hassle.

Don't worry, they probably haven't update into their pricelist yet. I heard that they already have this model in their shop.

If you already have H87, then just stick with it then.