Welcome Guest ( Log In | Register )

Bump Topic Topic Closed RSS Feed

Outline · [ Standard ] · Linear+

 What is wrong with this magazine spread

views
     
SUSSetsunahq
post Jun 8 2006, 02:15 PM, updated 20y ago

Getting Started
**
Junior Member
128 posts

Joined: Feb 2006


I have a technical writer (bah) rclxub.gif giving me random crap about this one, help?

user posted image
kev da man
post Jun 8 2006, 02:27 PM

super lurker
********
All Stars
15,278 posts

Joined: Jan 2003


LOL the engrish SUPER POWDERFUL thumbup.gif
SUSSetsunahq
post Jun 8 2006, 02:29 PM

Getting Started
**
Junior Member
128 posts

Joined: Feb 2006


QUOTE(kev da man @ Jun 8 2006, 02:27 PM)
LOL the engrish SUPER POWDERFUL thumbup.gif
*
Something wrong with the English? I don't know I just copy paste from that dude rclxub.gif I give him back to check the spelling etc and he demand a design change, while he is a technical writer rclxub.gif
chamelion
post Jun 8 2006, 02:36 PM

Back to Bricking
*******
Senior Member
2,755 posts

Joined: Dec 2004
Too many languege.
Should be 2 version:
English+ Malay
English+Chinese

Malay no grammar mistake but poor wording. Same to some english wording too.

Not much designer can do if cause by poor content, will always feel something wrong wih the ads
SUSSetsunahq
post Jun 8 2006, 02:37 PM

Getting Started
**
Junior Member
128 posts

Joined: Feb 2006


They always demand 3 languages, put aside the language and wording stuff, what is wrong with the design?
kev da man
post Jun 8 2006, 02:51 PM

super lurker
********
All Stars
15,278 posts

Joined: Jan 2003


nothing too bad about it other than the poor layout which is a bit messy with the three languages and all.
SUSSetsunahq
post Jun 8 2006, 02:57 PM

Getting Started
**
Junior Member
128 posts

Joined: Feb 2006


QUOTE(kev da man @ Jun 8 2006, 02:51 PM)
nothing too bad about it other than the poor layout which is a bit messy with the three languages and all.
*
What do you suggest so that I can improve the overall layout? 3 languages is a must, I know it is gay
kev da man
post Jun 8 2006, 03:00 PM

super lurker
********
All Stars
15,278 posts

Joined: Jan 2003


for one, the large chinese letterings, should be made smaller, either replace it with english but not malay, then the descriptions could probably look better as a row under the bottles, and the girl.........wrong contact lenses...totally ugly.
SUSlauyah
post Jun 8 2006, 04:26 PM

ViSiToR
*****
Senior Member
811 posts

Joined: Jan 2003
From: Equine Park



The gal look scary...
etsuko
post Jun 8 2006, 06:46 PM

Spaced out person
Group Icon
Elite
4,210 posts

Joined: Jan 2003
From: Malaysia


i agree.. the girls looks plain scary.
belpurple
post Jun 8 2006, 06:58 PM

New Member
*
Junior Member
26 posts

Joined: Jan 2003
From: Somewhere...


i agree, the girl looks scary
Intrigue
post Jun 9 2006, 08:20 AM

L O W Y A T E R
*******
Senior Member
3,943 posts

Joined: Jan 2003
From: - Johore -


haha.. the girls is scary~

em.. perhaps u can adjust the mandarin words on top there. Because seems like all the wordings are cramp below the picture
SUSSetsunahq
post Jun 9 2006, 09:53 AM

Getting Started
**
Junior Member
128 posts

Joined: Feb 2006


anyone have high res free stock image of a decent make up girl? I browse through deviantart thats pretty much I can find sad.gif
campusinc
post Jun 9 2006, 10:47 AM

New Member
*
Junior Member
26 posts

Joined: May 2006


hhehhe... it's look alike funny ads....
sorry my english is not good... but the malay was directly translated from english....
X.E.D
post Jun 9 2006, 08:10 PM

curmudgeonosorus emeritus
******
Senior Member
1,955 posts

Joined: Jan 2006
From: Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­ch


The girl... eh...
Other than that, it's quite dull in a commercial magazine. (For newsletters, it's OK, however.)
Femi
post Jun 9 2006, 09:35 PM

Lady
*****
Senior Member
739 posts

Joined: Mar 2006
From: Moon Palace



The girl gives me impression of Ju-on sweat.gif

Topic ClosedOptions
 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0151sec    0.34    5 queries    GZIP Disabled
Time is now: 26th November 2025 - 05:25 AM