學妹借我插一下

學校在辦校園演唱會，入口處大排長龍，兩名男同學正愁人山

人海時，發現可愛的學妹正排在隊伍的前面，於是兩位男同學

很高興的跑過去找小學妹.....學長：「學妹啊，好久不見！」

學妹：「學長！你們也來聽演唱會啊！」學長：「是啊！可是

人好多，妳能不能讓我們插一下啊？」學妹：「這樣好嗎？在

大家面前讓你們插？」學長：「不會怎樣啦，又不是第一次插

了！」學妹：「是喔！你們就只會想插的時候來找我，吃飯時

怎不找我？」
學長：「別這樣啦！讓我們插一下嘛！」學妹：「好啦！好啦

！那你們要插我前面，還是插我後面？」學長：「如果可以的

話，我想插妳前面....」學妹：「很過份耶！不能每次都插我

前面啦！」學長：「好吧！那我們一個插你前面，一個插你後

面，這樣可以吧？」
學妹：「好啦！好啦！要插就快插...不然被人看見就不好了。

」學長：「放心啦！我技術很好，別人看不到我插進啦！」

路人：「@#%$&^*@#%^%......」

Malay Version

Sekolah telah mengadakan satu konsert, ramai orang tengah beratur di tempat masuk. Dua orang pelajar lelaki tidak gembira. Mereka ternampak seorang pelajar perempuan (junior) sedang beratur di depan.
Maka, dua pelajar ini lari ke arah pelajar perempuan itu dengan perasaan gembira.

Senior L: " Junior, lama tak jumpa! "

Junior P: " Senior! Kamu berdua dengar konsert? "

Senior L: " Ya! Tapi ramai orang, boleh tak kamu biar kami cucuk sekali? "

Junior P: " Boleh ke? Bagi kamu berdua cucuk di depan orang? "

Senior L: " Tak ada masalah, ini bukan kali pertama cucuk! "

Junior P: " Betul juga! Kamu berdua cuma tahu cari aku semasa nak cucuk, waktu makan kenapa tak cari aku? "

Senior L: " Jangan macam tu! Biar kami cucuk sekali! "

Junior P: " Kamu berdua nak cucuk depan atau belakang aku? "

Senior L: " Kalau boleh, aku nak cucuk depan kamu..."

Junior P: " Melampau betul! Tak boleh setiap kali cucuk depan aku! "

Senior L: " Kami seorang cucuk depan kamu, seorang cucuk belakang kamu, bolehkah? "

Junior P: " OK! Kalau nak cucuk cepatlah cucuk... Orang lain nampak tak bagus. "

Senior L: " Jangan bimbang! Teknik aku amat hebat, orang lain tak nampak aku cucuk! "

Orang lain: " @#%$&^*@#%^%...... "


-----------------------------------
L = lelaki
P = perempuan
cucuk = Potong queue


Credit to hiroshi for translating!!


This post has been edited by ManLivArs: May 16 2006, 09:42 AM

BANANA ALERT BANANA ALERT

插 wad? lol...

lol nice

Cutting Queue

love this one

那学妹很会配合喔！

哈哈哈。。。 渣到！！！

學長：「放心啦！我技術很好，別人看不到我插進啦！」

ARGGGG

hellangel~ 可以給我插一下嗎?? 很快的...沒有人會看到

kam fai mou feel ga

Who say? Fast can make it faster kao dim mah...hahaha..

hahahahaha... ya also hor.. not so tired

both of you.... pervert... we are talking cut queue .... cut queue doesn't need to take long or short time to complete..

we toking cut queue all the while wor.. wat u think ?


cut queue cos FASTER ma.. SHORT time loo..

if not will take LONG time lo...

Yalor...Cut queue faster Kao Dim mah...what u think?

Wahahaha....like this also can?

Translation please?

Sekolah telah mengadakan satu konsert, ramai orang tengah beratur di tempat masuk. Dua orang pelajar lelaki tidak gembira. Mereka ternampak seorang pelajar perempuan (junior) sedang beratur di depan.
Maka, dua pelajar ini lari ke arah pelajar perempuan itu dengan perasaan gembira.

Senior L: " Junior, lama tak jumpa! "

Junior P: " Senior! Kamu berdua dengar konsert? "

Senior L: " Ya! Tapi ramai orang, boleh tak kamu biar kami cucuk sekali? "

Junior P: " Boleh ke? Bagi kamu berdua cucuk di depan orang? "

Senior L: " Tak ada masalah, ini bukan kali pertama cucuk! "

Junior P: " Betul juga! Kamu berdua cuma tahu cari aku semasa nak cucuk, waktu makan kenapa tak cari aku? "

Senior L: " Jangan macam tu! Biar kami cucuk sekali! "

Junior P: " Kamu berdua nak cucuk depan atau belakang aku? "

Senior L: " Kalau boleh, aku nak cucuk depan kamu..."

Junior P: " Melampau betul! Tak boleh setiap kali cucuk depan aku! "

Senior L: " Kami seorang cucuk depan kamu, seorang cucuk belakang kamu, bolehkah? "

Junior P: " OK! Kalau nak cucuk cepatlah cucuk... Orang lain nampak tak bagus. "

Senior L: " Jangan bimbang! Teknik aku amat hebat, orang lain tak nampak aku cucuk! "

Orang lain: " @#%$&^*@#%^%...... "


-----------------------------------
L = lelaki
P = perempuan
cucuk = jump queue

This post has been edited by hiroshi: May 15 2006, 07:44 PM

You missed out 1 line

學長：「好吧！那我們一個插你前面，一個插你後面，這樣可以吧？」

I edit already.

hahaha.... nice joke....
thank you for translating

插位。。。Cutting Queue。。。

Me cucuk you depan, my adik cucuk you punya belakang. Boleh tak? HAHAHA...

eh, pinjam ku cucuk sekali, aku nak juga tau!

make ppl think dirty only

did you mean ' chap ' cucuk ?

Yup. Actually it is chap wei...potong queue.

HAHAHA...really funny.