i would say its the spare part cost that determines the resale value.

logic says that lower cost of maintenance (spare part n availability of specialist) will make the owner less likely to let go the car.