the design of the copter u posted is known as a coaxial
ie. top and bottom fixed pitch propellers
by design those cannot handle windy conditions

i would not waste time and $$$ trying to repair that copter
parts will be hard to get and expensive

the new one u listed will handle wind much better and fly better
but flying it will be slightly harder than your old coaxial copter

i would just get the v911 and learn on that
it can handle some wind and quite sturdy to crashes

---

Added on November 23, 2012, 4:11 pm

check out hobbytech at amcorp mall
i remember seeing small planes that can fly indoors there
but its pretty expensive coz branded stuff

the only fella selling those small plane is actually HOBBYTECH ..

look at these ..
http://www.hobbytech.com.my/detail_generat...=AE&code=AE0182
http://www.hobbytech.com.my/detail_generat...=AE&code=AE0247
http://www.hobbytech.com.my/detail_generat...=AE&code=AE0175
http://www.hobbytech.com.my/detail_generat...=AE&code=AE0174

the last 2 has about 4400mm wingspan ~ apprx 18inches
small enuff to fly indoors ... but not cheap la

edit ... just re-read u are looking for cheap TWO CHANNEL plane
those u cannot get in hobby shop ... try shopping centers toy shop ... sometimes they might have
but i am telling u its a waste of $$$ coz they never ever fly well (or at least i have not seen one flying well yet) ... hehehe

---

Added on November 26, 2012, 8:05 am

actually it should be the other way round .. what is your budget and rc experience