Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

Help [wta] change video language

views
     
TSsilrave
post Jun 24 2012, 04:51 PM, updated 14y ago

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,893 posts

Joined: Jun 2006


hallo
if i have 1 video i got multiple language
like video have chinese and cantonese
but i switch left and right speaker also same
how to change the language
1024kbps
post Jun 24 2012, 10:21 PM

李素裳
*******
Senior Member
6,016 posts

Joined: Feb 2007



QUOTE(silrave @ Jun 24 2012, 04:51 PM)
hallo
if i have 1 video i got multiple language
like video have chinese and cantonese
but i switch left and right speaker also same
how to change the language
*
Dual audio or dual channel?
First one you can play the video with mpc-hc, and switch to the secondary audio track during playback,
For dual channel, you will need to use matrix mixer to mask the left and right channel to same channel.
TSsilrave
post Jun 24 2012, 11:01 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,893 posts

Joined: Jun 2006


haha
dunno what is that lol
i download that video
it mention got chinese and cantonese
but when i open it
just got chinese = =
then i try
switch left and right still the same
1024kbps
post Jun 24 2012, 11:47 PM

李素裳
*******
Senior Member
6,016 posts

Joined: Feb 2007



Easy, you play the video with mpc-hc, then press "Shift + F10" at the same time, , go to the mediainfo tab, copy the full info, then post the info on here.
example this:
» Click to show Spoiler - click again to hide... «


This post has been edited by 1024kbps: Jun 24 2012, 11:48 PM
TSsilrave
post Jun 25 2012, 12:04 AM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,893 posts

Joined: Jun 2006


bro
C:\TDDOWNLOAD\NikeのB@
General
Complete name : C:\TDDOWNLOAD\NikeのB@
Format : RealMedia
File size : 720 MiB
Duration : 1h 22mn
Overall bit rate : 1 189 Kbps
Video #1
ID : 1
Format : RealVideo 4
Codec ID : RV40
Codec ID/Info : Based on AVC (H.264), Real Player 9
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 1 125 Kbps
Width : 848 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Bits/(Pixel*Frame) : 0.154
Stream size : 661 MiB (92%)
Audio #0
ID : 0
Format : Cooker
Codec ID : cook
Codec ID/Info : Based on G.722.1, Real Player 6
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 64.1 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 37.7 MiB (5%)

This post has been edited by silrave: Jun 25 2012, 12:05 AM
1024kbps
post Jun 25 2012, 12:12 AM

李素裳
*******
Senior Member
6,016 posts

Joined: Feb 2007



QUOTE(silrave @ Jun 25 2012, 12:04 AM)
bro
» Click to show Spoiler - click again to hide... «

*
Looks like the video only has one audio track. sweat.gif
Dual audio track should have Audio#0 and Audio#1 track, ect.
Sorry, cant help doh.gif
TSsilrave
post Jun 25 2012, 12:24 AM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,893 posts

Joined: Jun 2006


haha
stupid scammer
cheat me
anyway thx xD
but i using 64 bit win 7
sometime i face
video will delay
how to solve that ?
codec already install latest
1024kbps
post Jun 25 2012, 01:05 AM

李素裳
*******
Senior Member
6,016 posts

Joined: Feb 2007



QUOTE(silrave @ Jun 25 2012, 12:24 AM)
haha
stupid scammer
cheat me
anyway thx xD
but i using 64 bit win 7
sometime i face
video will delay
how to solve that ?
codec already install latest
*
hardware spec?
video lag usually caused by slow pc, buggy decoder
1 like cpu too slow to decode the video, gpu too slow (like cpu struggling to decode the 1080p video, wrong video renderer used.)
2 poorly encoded video, or messed up on container side, (like placing the Vorbis audio on AVI, this one is super messed up)
3 wrong frame rated used during transcoding, video plays slower than audio, aka out-of-sync
4 codec-splitter problem.. ect
5 outdated decoder used during playback, outdated decoder mostly contains more bugs and less optimized.

Always only use latest version Mpc-hc,
if less codec installed, easier to do troubleshooting the playback problem.
i dont understand why so many ppl use codec pack, while the mpc-hc + haali media spliter + other lite decoder (like Lav filter/ffdshow/build-in decoder) combo already more than enough.

TSsilrave
post Jun 25 2012, 01:21 AM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,893 posts

Joined: Jun 2006


haha
so just search mpc-hc then can already?
my pc i7
gc sli gtx 265
ram 6gb
1024kbps
post Jun 25 2012, 01:52 AM

李素裳
*******
Senior Member
6,016 posts

Joined: Feb 2007



QUOTE(silrave @ Jun 25 2012, 01:21 AM)
haha
so just search mpc-hc then can already?
my pc i7
gc sli gtx 265
ram 6gb
*
Damn good already, yeah all you need is just:
mpc-hc
haali media splitter,
ffdshow, Lav filters, either one is also ok
for RMVB playback without codec pack, you can check the guide posted by me, see my sig.

Alternatively, you can try this player as a "backup" player, it will play almost anything iirc
http://oss.netfarm.it/mplayer-win32.php
get the one with GUI here http://mulder.dummwiedeutsch.de/home/?page=projects
since the original player always compiled without any graphical user interface.
lawtm
post Jun 28 2012, 02:06 AM

Asus G53SX-IX113V i7-2670QM (4 core)-2.2GHz (Turbo up to 2.9) NV
******
Senior Member
1,215 posts

Joined: Sep 2008
From: Selangor



QUOTE(silrave @ Jun 25 2012, 12:04 AM)
bro
C:\TDDOWNLOAD\NikeのB@
  General
      Complete name : C:\TDDOWNLOAD\NikeのB@
      Format : RealMedia
      File size : 720 MiB
      Duration : 1h 22mn
      Overall bit rate : 1 189 Kbps
  Video #1
      ID : 1
      Format : RealVideo 4
      Codec ID : RV40
      Codec ID/Info : Based on AVC (H.264), Real Player 9
      Duration : 1h 22mn
      Bit rate : 1 125 Kbps
      Width : 848 pixels
      Height : 360 pixels
      Display aspect ratio : 2.35:1
      Frame rate : 24.000 fps
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.154
      Stream size : 661 MiB (92%)
  Audio #0
      ID : 0
      Format : Cooker
      Codec ID : cook
      Codec ID/Info : Based on G.722.1, Real Player 6
      Duration : 1h 22mn
      Bit rate : 64.1 Kbps
      Channel(s) : 2 channels
      Sampling rate : 44.1 KHz
      Bit depth : 16 bits
      Stream size : 37.7 MiB (5%)
*
how u modified?
TSsilrave
post Jun 28 2012, 04:06 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,893 posts

Joined: Jun 2006


C:\TDDOWNLOAD\mt\The.3-shinostar.mkv3-shinostar.mkv
General
Unique ID : 205431889114207490246064593842910232802 (0x9A8CBE202057CF45BF115083BCAF80E2)
Complete name : C:\TDDOWNLOAD\mt\The.3-shinostar.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 1.24 GiB
Duration : 1h 22mn
Overall bit rate : 2 168 Kbps
Encoded date : UTC 2012-01-22 01:26:43
Writing application : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 1 780 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.339
Stream size : 1 023 MiB (80%)
Writing library : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1780 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 226 MiB (18%)
Language : English
Text #3
ID : 3
Format : SSA
Codec ID : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info : Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless


pro
this also just 1 language
i download already

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0187sec    0.56    5 queries    GZIP Disabled
Time is now: 22nd December 2025 - 05:29 AM