kiitanda... noted~

Ah, gomen gomen, chikoku shimasta! Uwah, ippai hitotachi ga imasu ne. Tanoshii sou : )

Boku wa Alone sama to onaji. Jibun de benkyosuru tte koto desu yo. Taihen deshita.

Soukka...kikimasu yo ne. Kikoete wa?

他の人は知らんけどう、僕のばあいは　日本語をローマ字で書くのは　読みにくいだと思う。
できるだけ　日本語で書いたほうが良いだろう。

少なくともいい勉強になるんじゃない？

漢字が苦手だったら、ひらがな　でもいいよ。

p/s: Can you guys read this? Please let me know.

Cheers

[eng] i can't read kanji [/eng]

jibun de benkyou wa sukashi muzukashii... kanji ga totemo muzukashii demo chotto JLPT no gakusei wa onaji no reburu... san nen mae da ne~ [eng] totally broken grammar because i lack vocabs [/eng]

dakara koso kana de kakimashou. machigattemo kamawanai. ore ga naoshite ageru kara.
kono mama jaa, itsu made tattemo, nihongo wa joutatsu dekinai.
atarashii level ni hairu ni wa mazu, jibun no yowasa wo norikoeru koto.

だからこそカナで書きましょう。間違ってもかまわない。俺が直してあげるから。
このままじゃ、いつまでたっても、日本語は上達できない。
新しいレベルに入るには、まず、自分の弱さを乗り越えること。

[eng] that's why we should write in kana( hiragana, kanji, katakana).
dont bother if you made some mistake. I'll be there and correct it for you.
If you stay like this, there will be no way for your japanese to be better.
When you want to enter a new level, first you must overcome your weakness![/eng]


ps: [eng]what if we (who can speak japanese) write romaji after the japanese sentence. you can check the meaning of some words in the dictionary while reading the sentences. remember, dictionary is your best friend when learning languages! [/eng]

minasan, hisashiburidesuuu.. ogenkidesuka?
yappari mare-shia no tenki wa atsui.. >_<

waaa...
aburex-san .. hisashiburi desu ne~
boku wa genki desu...
benkyo~.....

----
editto typo =__=



This post has been edited by e-jump: Mar 30 2006, 04:01 PM

アニメっぽいの話しだな。。。
あっまりアニメをみｔちゃだめたぞう！
ところで、いま何年生？

Animeppoi ho hanashi dana...
Ammari anime wo mitcha dame da zou!
Tokoro de, ima nannensei?

ima shiken ga taksan arukara, isogashiikarane

anime? watashiwa mou sukoshi anime o mimashita. Demo j-dorama yoku mite iru.

ima daigaku ni 1nen sei...

p/s : lazy to type in japanese as better for ppl who dun understand it to understand it easier

Ganbare yo gakusei san!!!

Anta wa Mare-shia ni mo kaeta???

ｍ（ΦωΦ）ｍ　ハハハハっ！

あれはアニメの話なんかじゃないぞ！
これは自分の経験から基づく言葉なんだから。
信用していいってば！

ところで、いまそろそろ三年生に入るとこなんです。
そっちこそ日本の大学生なの？どこの大学？何年生？

arewa anime no hanashi nanka janaizo!
korewa jibun no keiken kara motodzuita kotoba nandakara.
shinyoushite ii tteba!

tokorode, ima sorosoro san nen sei ni hairu toko nandesu.
socchi koso nihon no daigakusei nano? doko no daigaku? nan nen sei?

[eng]
I'm not talking about anime!
Those words came from my experiences.
It;s OK for you to believe.

Btw, I'm now going to be a 3rd year student.
Are you studying at japan too? which U and what year you are?[/eng]

e-jump, hisashiburi.. v._.v

3 nen sei desuka? ganbatte kudasaimase.
anime bakkari micha dame da ze..

もう三年生ね。。。先輩今わ何＜＜COURSE>>を勉強する？
アニメは時々見ました。　

日本のgameが遊びたいです。　何か日本の online game がある？
日本のmaple storyは先遊びました、でも日本人に話すごとができない。
日本語のタイプは　本とに遅いです。

どこか　日本語のタイプがあります？

--------------

T__T hee..Romanji ga doko e chattan desu ka ne...

Konbanwa Minna san! Yoroshiku onegai shimasu

kochirasama.

e, red box de nanika atarashi uta ga arimasuka?

皆さん、はじめまして、僕はjcyeohだ。
日本語は大学で二年間ぐらい勉強した。
まだ上手じゃないから、よろしくね！

[english]
hi guys, I am jcyeoh.
I studied Japanese for 2 years in the university.
Still not very good at it, so "yoroshiku ne!"
[/english]

u guys can wrtie japanese?

how to write : KEISUKE in japanese?

thx so much....

Wah.. so many people know Japanese here. My japanese sucks.. I can understand more than I can speak coz no one to speak with here..

boku no nihongo wa mada mada desu. 1 nen ni benkyo suru kara. minna san, yoroshiku onegaishimasu ne!