try DJFoo's method or use Camera ICS, download it from market. Basically it's a stock ICS camera app but you'll find a few more options if use this. one of the feature is mute camera shutter.  Hope this will answer your question.