I've only used Sygic so can't compare with Papago. Sygic's interface is really nice and intuitive. The voice navigation is very good too; it tells you clearly which exit to take to the point where sometimes you don't even need to look at the screen.

There are some comments about the maps not being as updated as MFM though, so you have to consider that.