If he is using WiFi , DIR-615 has serious wifi issues and the firmware can't handle heavy connections. Sometimes when I play WoW , latency will shoot up to 3000ms. I swapped the router with an asus router and it seems working great.

Anyway it depends where you play DOTA . If you play on Battle.net you shouldn't be having any issues