Sometimes, it is about the concrete side, some with too much sand ingredient, easily chip away, hence the hole become slightly big and anchor pin become a bit loose.

Just like you hammer cement using a nail, everytime you will get slight different result.

Normally I use undersize drill to test out first.