TS, drill hole treatment is for termite only. But it is still not 100%. Coz some times termite can fly into a house and start doing nesting, especially at roof truss area.
Roaches can be prevented by spraying the chemical around your house, do in at every 3-4 months time.