The Trick is the controler. The controler thinks, that there are actually 5gigs available and puts data to the storage. The file table is stored in the controler. So the controler puts data to the storage as long as he thinks there is enough space. But in the storage the real data is just written as long as there is acutal space (Let's say 128MB) if there is more data than that it just gets lost.