QUOTE(Neo8663 @ Sep 4 2011, 08:19 PM)
Discussion of such software nature are strictly prohibited in this forum. Please go and look elsewhere.
This post has been edited by hye: Sep 4 2011, 08:46 PM
SAMSUNG GALAXY S II Official thread V13, NEW Users - be SMART user :read page 1
|
|
Sep 4 2011, 08:46 PM
Return to original view | Post
#1
|
|
Moderator
3,395 posts Joined: Dec 2007 From: 서울, South Korea |
|
|
|
Sep 5 2011, 11:42 AM
Return to original view | Post
#2
|
|
Moderator
3,395 posts Joined: Dec 2007 From: 서울, South Korea |
QUOTE(FiReWoLf @ Sep 5 2011, 10:37 AM) Try to say "bayi" to your malay friend, see what their reaction? I think you better post a retraction of your statement before the whole place goes into flames. From the above ... you don't think your statement is wrong and I can assure you are very mistaken. Not siding with anyone but you may open a Bahasa Malaysia dictionary endorsed by Dewan Bahasa & Pustaka and see for yourself what bayi means. Or even use Google translate and check (a million times if you want to) what the word means.Everydays word bayi mean pig, bahasa mean baby. That y some malay say a lot "bayi" to chinese, not try to be racis lol...... N sorry I offend anyone here. True the word "bayi" is more commonly used in a formal environment and less in a conversation but it does not mean what you think it means. I can assure you (and many will carry my testament) that your translation is very ... very ... very offensive. Take it lightly at your own peril. This post has been edited by hye: Sep 5 2011, 11:43 AM |
|
|
Sep 6 2011, 07:34 PM
Return to original view | Post
#3
|
|
Moderator
3,395 posts Joined: Dec 2007 From: 서울, South Korea |
|
|
Topic ClosedOptions
|
| Change to: | 0.0224sec
0.24
7 queries
GZIP Disabled
Time is now: 4th December 2025 - 11:40 PM |