I think tempered glass means that it will shatter into small pieces that do not have sharp edges and will not cut. Laminated glass means that even if shattered, it will still "stick" together because they are laminated together.