The only reason I see you would want to import from Germany is because you didn't pay for it and it's a gift. Reason being is even with VAT discount, I do not think it is any cheaper than what you are paying for in Malaysia.

Having said that, the person who will do the sending for you in Germany should know what is best method to send it. As for custom charges, I haven't a clue.