Malaysian Jawi-centric tabloid has some reports over the dangerous of Japanese anime within this country. Especially regarding that DVD selling in this country. Maybe some of you who can't read Jawi might be wondering what kind of text they're putting there but I tell you it's pretty similar with other negative views over anime on papers. For this one, you have Bleach on the front page.



Of all, I kinda lazy to translate it now.

no eyes see

Whats the point of posting this since someone is lazy to translate and most of the people here can't read Arabic

It's not arabic. It's Malay only written in Jawi

not sure if i wanna go tl;dr on this, but yea, one thing for certain,

not this shit again

please op can u translate it so i can read it on sankaku later

one thing for sure on the first page with Ichigo:

"Awas Bahaya Animasi Jepun"

yellow text - awas bahaya animasi jepun. blue text - kesan buruk dvd filem animasi jepun. red text - lpf tidak pilih kasih- husein.

>implying that Malay dramas aren't bad for society

nottodisushittoagen.tiff

Basically rehash of the same thing
- Japanese anime are not cartoons
- Parents should be more responsible
- LPF are doing their jobs

Bla bla

Since most of the page only highlighted Bleach pic

fix'ed

Putrajaya – Filem animasi bukan sahaja diminati kanak-kanak tetapi turut menjadi kegilaan golongan dewasa di seluruh dunia. Selain gambar grafiknya yang mempersonakan ditambah jalan ceritanya yang menarik ia mampu memikat orang ramai untuk menontonnya.
Di Barat antara animasi kartun yang popular seperti Tom and Jerry, Bug Bunny dan Toy Story menjadi kegilaan kanak-kanak di seluruh dunia.
Produksi animasi dari Negara Asia seperti Jepun juga semakin mendapat tempat dihati peminat tempatan melalui karya Dragon Ball, Naruto dan Pokemon.
Namun begitu terdapat juga bahan tayangan dalam bentuk animasi itu menonjolkan imej yang keterlaluan dan tidak sesuai dijadikan bahan tontonan kepada masyarakat umum khususnya kanak-kanak.
Terdapat produksi animasi yang keterlaluan dan tidak layak ditayangkan di Negara ini tetapi mudah didapati menerusi VCD atau DVD haram yang dijual dipasaran gelap. Ini kerana terdapat peniaga yang mengejar keuntungan semata-mata sehingga sanggup memasarkan tanpa memikirkan kesan baik atau buruk kepada masyarakat walaupun ada beranggapan ia hanya satu bentuk hiburan semata-mata. Terdapat imej atau unsur ceritanya tidak sesuai untuk ditonton apatah lagi oleh generasi muda.
Mengulas mengenai kebimbangan itu pengerusi Lembaga Penapisan Filem (LFP) Datuk Mahmud Husin Syafie mengakui VCD atau DVD filem animasi dari Jepun dikesan banyak memaparkan unsure-unsur yang tidak sesuai untuk ditonton oleh kanak-kanak berbanding animasi dari Barat.
Menurutnya animasi dari Jepun berbeza dengan Negara barat kerana ia dianggap terlalu moden sehinggga melangkui moral masyarakat.
Animasi dari Negara barat banyak menyiarkan cerita-cerita lagenda dan dongeng masyarakat mereka seperti Cinderella, Snow White, Alice in Wonderland dan sebagainya.
Sementara animasi dari jepun pula banyak menyelitkan perkara-perkara mengenai kehidupan social yang tidak sesuai untuk ditonton oleh kanak-kanak” jelasnya.
Beliau menambah terdapat sesetengah VCD atau DVD filem animasi dari Jepun dikesan kurang sesuai kepada kanak-kanak bukan dari segi ceritanya tetapi lebih kepada karekter yang terdapat dalam sesuatu cerita tersebut.
Cerita animasi itu merupakan cerita biasa sahaja tetapi dalam cerita tersebut diselitkan sesatu perkara yang tidak sesuai seperti pakaian wanitanya yang menjolok mata dan aksi ganas.
Mohd Husin memberitahu banyak DVD animasi haram dari Jepun yang tidak ditapis boleh didapati dengan mudah dipasaran gelap.
Malah katanya ada ibubapa yang mengambil ringan perkara tersebut dangan membelikan anak mereka DVD animasi Jepun tanpa memeriksa kandungannya terlebih dahulu.
Ia boleh mempengaruhi pemikiran kanak-kanak yang mudah terpengaruh dengan animasi tersebut jika tidak diberi bimbingan ibubapa” jelasnya.
Mengenai prosedur penafisan sesuatu filem itu beliau berkata pengedar atau penerbit akan menghantar filem atau drama kepada LPF untuk dinilai dan diteliti kandungannya.
Kemudian ia diserahkan kepada ahli lembaga LPF dan tiga orang ahli panel akan menonton serta meneliti filem tersebut.

---

Added on January 24, 2011, 4:26 pmPuji barat tu mesti cerita yang anak dia tengok yang dia ingat hahaha, South Park xde la plak dia komplen.

This post has been edited by kikubarim: Jan 24 2011, 04:26 PM

>implying Tom and Jerry is not violent

terima kasih

The Itchy and Scratcy shoowww!!

lagi satu page xtranslate lagi huhu

Imma' quietly watch mah 'Jururawat Syif Malam' and 'Puteri Enam Puluh Sembilan'.

NEXT PAGE

FAIZAL HASHIM

Putrajaya- Lembaga Penapisan Filem (LPF) tidak mengamalkan dasar pilih kasih dalam menjalankan penapisan sesuatu filem atau drama melibatkan karya tempatan atau luar Negara.
Menurut pengerusinya, Datuk Mohd Hussain Shafie, pihaknya akan menapis filem atau drama tempatan atau luar Negara secara sama rata tanpa ‘memilih bulu’ seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak.
“Kita akan tapis filem tempatan dan luar Negara mengikut prosedur yang sama tanpa member sebarang kelonggaran kapada mana2 pihak.
“Cuma yang menjadi masalah apabila terdapat penerbit drama atau filem tempatan yang mahu menetapkan ukuran klafikasi mereka sendiri”, katanya.
Beliau menjelaskan, kebanyakan penerbit filem tempatan memohon tahap ukuran klasifikasi ‘U’ yaitu sesuai untuk tontonan umum bagi filem mereka.
“Apabila kita bagi filem mereka ukuran klasifikasi tahap tontonan 18 tahun ke atas, mereka tidak mahu kerana bimbang mengalami kerugian”, jelasnya.
“Ia berbeza dengan filem luar Negara kerana pengedar mereka tidak mempunyai sebarang masalah untuk diletakkan tahap klasifikasi tontonan 18 tahun ke atas”,katanya.
Tambah beliau, masalah ini yang menyebabkan orang ramai salah faham dengan LPF dan mendakwa kita hendak menghalang kreativiti pengarah filem tempatan.
Dalam pada itu, mengenai dakwaan yang mengatakan LPF member kelonggaran kepada drama Indonesia, beliau menjelaskan, cerita Indonesia lebih banyak berkisar dalam dunia fantasi mereka sendiri dan tidak memasukkan elemen keagamaan dalam drama tersebut.

INFO: Filem Animasi
-Filem animasi di Malaysia bermula pada 1946 dengan tertubuhnya Unit Filem Malaya.
-Filem animasi pendek yang pertama ialah Hikayat Sang Kancil.
-Pada awal 1980-an menyaksikan penghasilan siri TV pertama produksi animasi, Usop Santorian.
-Filem cereka pertama, Silat Lagenda pula dityangkan pada 1998.

Ayat bawah gambar Bleach: Salah satu filem animasi jepun yang popular.
[Column Hitam]
PANTAU KEMASUKAN FILEM ANIMASI LUAR – Animas
Kuala Lumpur – Kemasukan produksi animasi dari Jepun yang keterlaluan perlu disekat kerana ia boleh mempengaruhi dan menjejaskan pemikiran golongan kanak2 dan remaja.
Menurut Presiden Persatuan Animasi Malaysia (Animas), Kam Ismail, animasi dari Negara matahari terbit itu mencerminkan budaya Negara itu yang berlainan sekali dengan Negara kita.
Bagaimanapun, katanya, karya animasi dari barat seperti yang dihasilkan Walt Disney jauh lebih baik kerana kumpulan sasar mereka ialah sebilangan besar penonton kanak2.
“Keadaan ini perlu diperbetulkan secepat mungkin bagi mengelakkan pengaruh negative terus menular dalam kalangan remaja dan kanak2.
“Penapisan filem animasi perlu dilakukan bagi membolehkan anak2 mendapat hiburan yang berkualiti dan selamat untuk ditonton”;tambahnya.
Kam memberitahu, tidak semua produksi dari Negara tersebut keterlaluan sebaliknya ada diantaranya Berjaya menghasilkan filem animasi yang baik.
Mengulas mengenai industry animasi tempatan,katanya, ia semakin mendapat tempat di Malaysia dan peluang ini perlu digunakan oleh penggiat seni untuk terus hasilkan produk animasi tempatan.
Tambahnya, permintaan yang tinggi dalam industry animasi itu akan menambahkan penghasilan tempatan yang begitu kurang dalam menghasilkan kartun animasi.
“dengan ini produktiviti seni kreatif ini akan terus bertambah dan Berjaya dihasilkan dengan kualiti yang lebih naik;, ujarnya.

Somebody said bleach characters?

I guess the 3rd page is trying to say how good Usop Santorian is compared to evil japanese animu.

>implying Higurashi series and School Days are for kids.

Rubbish.

u forgot 'Kitab Hitam' and 'Si Gadis Biru'

Ish ish ish,... bahaya betul animasi jepun zaman sekarang ni kan.

And then there's 'Perempuan Pakaian Renang' and 'Serangan Gadis Bunga'.

that is clorox

i'd prefer "Sara si Lanun Angkasa" and "Pembelajaran Selepas Sekolah".

clorox is bleach ma

Don't need some old fag to tell us what to do.

Same old story, repeated all over again

Ah.Not this over and over again.

Same old story.NATO !!

Come on,Japanese Anime are far better than Malay cartoon like Upin and ipin or the Keluang Man.

^Keluang Man is kinda good tbh

i hate to admit it.. but Naruto is a great hit in Indon.. and Indon is majority ?

aiyo, this newspaper slowpoke lar. this was done by other newspaper's since the anime invasion came to malaysia.

same old stuff over and over again ..
haih =.=;

look at page 3. They put bleach characters and their malay cartoon together....what a joke. Their drawing is really bad

Ask NTV7 to stop broadcasting Shin chan

= =" wen a magazine no longer had anything fun to publish..dey will do it again...

Both are quite good actually but different target market. The fact that it's being highlighted actually is a good thing, since it shows that Malaysian parents are still stupid in believing that animes are the same as cartoons, when it fact they are for a more mature audience.

i wonder which century does he come from... nowadays disney where got produce misto/legend anime anymore...


no offence but keluang man artwork was so bad and the design is a copy of batman...

Quite a few artwork are bad, but still have good storyline. I hate madoka's artwork for example. But the story is good. Same with keluang man.

Haha saya just translate setiap patah kata, takde pun sebut Bleach Naruto dan sbgnya dlm tu...saja je bosan2 duk kat ofis so translate le paper ni. Saya peminat fanatic anime huhu. Dia tak berani sebut hentai dlm tu hehehe. Pening gak nak translate nama anime/kartun dlm tu huhu bila bahasa Inggeris di jawikan (melayu).

A lot of anime from Japan also got tell stories bout their legends and myths mia........ for instance Kitaro

---

Added on January 24, 2011, 7:40 pmParents choose anime wisely for kids pls

This post has been edited by FeLLGuard1991: Jan 24 2011, 07:40 PM

>>wiki kitaro

>> Found this


Y U NO ANIME??

LIKE!
truest thing ever,i would ask anyone who watches sin chan near me to turn it off or change channels.

Y U NO WATCH ANIMAX?!

1)copy pasta old news from ancient Malaya
2)convert text into Jawi
3)?????
4)PROFIT!

heck I remember when I was a child there was this 2 children shows that was a doraemon rip off

one was Along, one was a cartoon with a blue robot cat which I cant even remember the name

Along is a good show.
siti sifir and stuffs..seriously,I dont mind if it was rerun just so my youngest brother can watch it.

I also saw this in Utusan today after watching LCW won the badminton tournament...
Due to my stupidity in reading Jawi , i thought there were advertising it
LOL

i'll never let my younger brothers watching freezing,aki sora andshinryaku ika musume

but i tolerate bleach,k-on and the like.

LOL dat Kitaro. Loved his Matsuri and Orochi though.

Although I'm thinking that guy's talking about Gegege no Kitaro.

...

What should be focused on is to know what age groups does anime target on, all the news so far seem to be putting anime in a very bad limelight.

They had to be thinking that if animation was really for kids then the animators will feel they animated a series so hard only to get that kind of unwanted impression.

BTW i Love band anime BECK. ITs most inspiring

the link you posted is forbidden.

This is gegege no kitaro
http://insendai.files.wordpress.com/2009/12/kitaro-anime.jpg

oops wrong quote XDD. T'was refering to linkinstreet

---

Added on January 24, 2011, 8:39 pmEh its forbidden?
BTw thx i am refering to Gegege no Kitaro

This post has been edited by FeLLGuard1991: Jan 24 2011, 08:40 PM

but kitaro is bad ass tho

Can someone please post that news to SANKAKU COMPLEX website. It will be epic.

Because it's published only once a week.

Magazine?

*You like this*

That would be stupid.

What joo talkin' 'bout? It's a golden opportunity to troll everyone.

There are better things to do than to embarrass your own country.

there are better news for me to post.

Bleach as the example? as the shinning example of anime? maybe they were referring to dangerous plotholes or something...

Anak "Ayah, kalau orang meninggal dunia, roh diorang pergi mana?"
Ayah "Pergi kembali bertemu Tuhan"
Anak "Eh bukan pergi Soul Society ke ayah?"

Cikgu Agama "kesemua orang hidup di syurga aman dan bahagia"
Anak murid "Mana ada, banyak pergolakan dalam soul society macam perbalahan antara dewa maut, ancaman Espada dan lelain, cikgu tak tengok Bleach ke?haiii"

Cikgu Agama "Malaikat maut sentiasa berada di keliling kita dan sentiasa bersedia untuk mencabut nyawa orang"
Anak murid " Apa la cikgu ni, malaikat maut tengah sibuk buru Hollow, takpun tgh lawan dengan Espada, tu la orang suruh tengok Bleach cikgu tengok forum perdana. Bleach bessttt!!!"

There are your examples.

ikut patern ayat yg ko bagi. anak murid dia takkan cakap bende formal sgt.

wake ga nai.

ROFL.

actually once i went to church and our youth teacher actually preached with bleach pictures and images because he is a fan of bleach himself. . he even compared the bleach universe with the bible or sumthing. .

Srsly??

Imma kinda interested. May give me one of his preaching example(which he relate it with Bleach)?

heh.

derp.

What is this?

thread goin vroom vroom and mods not hepi nuking mah posts w

Profanity? Be glad that I didn't suggest for ban.

nobody bother to translate?

---

Added on January 25, 2011, 4:14 pmhes just sarcasm.i think he didnt know theres people with such power to do that here

This post has been edited by izzat003: Jan 25 2011, 04:14 PM

thought someone did? derp.

thats partial

Question is, why Bleach pic in the hightlights. Why not some hentai pic or really really heavy mindfcuk anime pic?

lain kali sampuk bagi salam izzat. gi tgk balik post2 belakang.

I thought we'd go to Afterlife School Campus if we have wish that never came true.
Others would be used as energy source for alchemy.

happens when good journalism e.g. National Union of Journalists (NUJ) president got suspended by utusan malaysia.

This post has been edited by wellenstan: Jan 25 2011, 04:38 PM

pegi la tengok balik betul-betul, tolol.

janganlah sampai begitu terus

who ask you not prepared?

yeah, he made a mistake, izzat no baka

but


fin, back to topic

This post has been edited by Fusionist: Jan 25 2011, 06:12 PM

Aw, come on. This country already is an embarrassment. What difference would this make?

This post has been edited by Parrot: Jan 25 2011, 06:41 PM

words of wisdom.

well its quite normal,in my service days,i wont say something as light as tolol because im not as kind as bro Steno.

and its his right,to think and to mad that i am an infidel not to marry some random girl because i love 2D*refer to how he view me in last chat/pera2 thread.

btw so i wont be banned ive screenshot that page so at least i can redeem myself if i got banned becoz of this

well so the thread dont derailed further because of me:

sorry but looks like malaysian love to embarrast own country

this is from my little boy days,my grandmother did not let me watch Doraemon because theres a person tell her that his son ask him
"dad, is it the DOraemon is god*nauzubillah*?he can make rain pour down"
and i cant watch Doraemon while shes at my house

---

Added on January 25, 2011, 6:58 pmdah name kegilaan orang dewasa.standard la.lepastu alasan sekat sebab kanak2 tgk.tu la guna 18+ ratednak ikutkan movie2 lagi ganas

This post has been edited by izzat003: Jan 25 2011, 06:58 PM

TV drama + movies tu lagi mengarut dan merosakkan tak de ape pun?

Oh, sebab dia bukan animasi.

^ sebab tu org tua tengok bukan kanak2 (kebiasaannya)

abis org tua yg jiwa budak2 cammane?

implying to?

buat2 tanye plak si izzat ni

org tua tengok cita budak2 takde apa masalah. budak2 tengok citer org tua ada masalah kadang2 xD

haha.starting at the end of last year i started to watch phineas and ferd in disney.its hilarious u know.i think the creator is a genius.the only western animation i watch since more than a decade

pls watch Lily-mu..ehh its Kappa-Mikey ^^
its got both..beside who relly care anyway.. >.>

Aiyo..... Malaysia sooooo skilled at censored-ing, need scared wan..






Kinda true. I remembered, in a certain forum, a user kinda questioned about that a little.