Malaysian Jawi-centric tabloid has some reports over the dangerous of Japanese anime within this country. Especially regarding that DVD selling in this country. Maybe some of you who can't read Jawi might be wondering what kind of text they're putting there but I tell you it's pretty similar with other negative views over anime on papers. For this one, you have Bleach on the front page.



Of all, I kinda lazy to translate it now.

no eyes see

Whats the point of posting this since someone is lazy to translate and most of the people here can't read Arabic

It's not arabic. It's Malay only written in Jawi

not sure if i wanna go tl;dr on this, but yea, one thing for certain,

not this shit again

please op can u translate it so i can read it on sankaku later

one thing for sure on the first page with Ichigo:

"Awas Bahaya Animasi Jepun"

yellow text - awas bahaya animasi jepun. blue text - kesan buruk dvd filem animasi jepun. red text - lpf tidak pilih kasih- husein.

>implying that Malay dramas aren't bad for society

nottodisushittoagen.tiff

Basically rehash of the same thing
- Japanese anime are not cartoons
- Parents should be more responsible
- LPF are doing their jobs

Bla bla

Since most of the page only highlighted Bleach pic

fix'ed

Putrajaya – Filem animasi bukan sahaja diminati kanak-kanak tetapi turut menjadi kegilaan golongan dewasa di seluruh dunia. Selain gambar grafiknya yang mempersonakan ditambah jalan ceritanya yang menarik ia mampu memikat orang ramai untuk menontonnya.
Di Barat antara animasi kartun yang popular seperti Tom and Jerry, Bug Bunny dan Toy Story menjadi kegilaan kanak-kanak di seluruh dunia.
Produksi animasi dari Negara Asia seperti Jepun juga semakin mendapat tempat dihati peminat tempatan melalui karya Dragon Ball, Naruto dan Pokemon.
Namun begitu terdapat juga bahan tayangan dalam bentuk animasi itu menonjolkan imej yang keterlaluan dan tidak sesuai dijadikan bahan tontonan kepada masyarakat umum khususnya kanak-kanak.
Terdapat produksi animasi yang keterlaluan dan tidak layak ditayangkan di Negara ini tetapi mudah didapati menerusi VCD atau DVD haram yang dijual dipasaran gelap. Ini kerana terdapat peniaga yang mengejar keuntungan semata-mata sehingga sanggup memasarkan tanpa memikirkan kesan baik atau buruk kepada masyarakat walaupun ada beranggapan ia hanya satu bentuk hiburan semata-mata. Terdapat imej atau unsur ceritanya tidak sesuai untuk ditonton apatah lagi oleh generasi muda.
Mengulas mengenai kebimbangan itu pengerusi Lembaga Penapisan Filem (LFP) Datuk Mahmud Husin Syafie mengakui VCD atau DVD filem animasi dari Jepun dikesan banyak memaparkan unsure-unsur yang tidak sesuai untuk ditonton oleh kanak-kanak berbanding animasi dari Barat.
Menurutnya animasi dari Jepun berbeza dengan Negara barat kerana ia dianggap terlalu moden sehinggga melangkui moral masyarakat.
Animasi dari Negara barat banyak menyiarkan cerita-cerita lagenda dan dongeng masyarakat mereka seperti Cinderella, Snow White, Alice in Wonderland dan sebagainya.
Sementara animasi dari jepun pula banyak menyelitkan perkara-perkara mengenai kehidupan social yang tidak sesuai untuk ditonton oleh kanak-kanak” jelasnya.
Beliau menambah terdapat sesetengah VCD atau DVD filem animasi dari Jepun dikesan kurang sesuai kepada kanak-kanak bukan dari segi ceritanya tetapi lebih kepada karekter yang terdapat dalam sesuatu cerita tersebut.
Cerita animasi itu merupakan cerita biasa sahaja tetapi dalam cerita tersebut diselitkan sesatu perkara yang tidak sesuai seperti pakaian wanitanya yang menjolok mata dan aksi ganas.
Mohd Husin memberitahu banyak DVD animasi haram dari Jepun yang tidak ditapis boleh didapati dengan mudah dipasaran gelap.
Malah katanya ada ibubapa yang mengambil ringan perkara tersebut dangan membelikan anak mereka DVD animasi Jepun tanpa memeriksa kandungannya terlebih dahulu.
Ia boleh mempengaruhi pemikiran kanak-kanak yang mudah terpengaruh dengan animasi tersebut jika tidak diberi bimbingan ibubapa” jelasnya.
Mengenai prosedur penafisan sesuatu filem itu beliau berkata pengedar atau penerbit akan menghantar filem atau drama kepada LPF untuk dinilai dan diteliti kandungannya.
Kemudian ia diserahkan kepada ahli lembaga LPF dan tiga orang ahli panel akan menonton serta meneliti filem tersebut.

---

Added on January 24, 2011, 4:26 pmPuji barat tu mesti cerita yang anak dia tengok yang dia ingat hahaha, South Park xde la plak dia komplen.

This post has been edited by kikubarim: Jan 24 2011, 04:26 PM

>implying Tom and Jerry is not violent

terima kasih

The Itchy and Scratcy shoowww!!

lagi satu page xtranslate lagi huhu

Imma' quietly watch mah 'Jururawat Syif Malam' and 'Puteri Enam Puluh Sembilan'.

NEXT PAGE

FAIZAL HASHIM

Putrajaya- Lembaga Penapisan Filem (LPF) tidak mengamalkan dasar pilih kasih dalam menjalankan penapisan sesuatu filem atau drama melibatkan karya tempatan atau luar Negara.
Menurut pengerusinya, Datuk Mohd Hussain Shafie, pihaknya akan menapis filem atau drama tempatan atau luar Negara secara sama rata tanpa ‘memilih bulu’ seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak.
“Kita akan tapis filem tempatan dan luar Negara mengikut prosedur yang sama tanpa member sebarang kelonggaran kapada mana2 pihak.
“Cuma yang menjadi masalah apabila terdapat penerbit drama atau filem tempatan yang mahu menetapkan ukuran klafikasi mereka sendiri”, katanya.
Beliau menjelaskan, kebanyakan penerbit filem tempatan memohon tahap ukuran klasifikasi ‘U’ yaitu sesuai untuk tontonan umum bagi filem mereka.
“Apabila kita bagi filem mereka ukuran klasifikasi tahap tontonan 18 tahun ke atas, mereka tidak mahu kerana bimbang mengalami kerugian”, jelasnya.
“Ia berbeza dengan filem luar Negara kerana pengedar mereka tidak mempunyai sebarang masalah untuk diletakkan tahap klasifikasi tontonan 18 tahun ke atas”,katanya.
Tambah beliau, masalah ini yang menyebabkan orang ramai salah faham dengan LPF dan mendakwa kita hendak menghalang kreativiti pengarah filem tempatan.
Dalam pada itu, mengenai dakwaan yang mengatakan LPF member kelonggaran kepada drama Indonesia, beliau menjelaskan, cerita Indonesia lebih banyak berkisar dalam dunia fantasi mereka sendiri dan tidak memasukkan elemen keagamaan dalam drama tersebut.

INFO: Filem Animasi
-Filem animasi di Malaysia bermula pada 1946 dengan tertubuhnya Unit Filem Malaya.
-Filem animasi pendek yang pertama ialah Hikayat Sang Kancil.
-Pada awal 1980-an menyaksikan penghasilan siri TV pertama produksi animasi, Usop Santorian.
-Filem cereka pertama, Silat Lagenda pula dityangkan pada 1998.

Ayat bawah gambar Bleach: Salah satu filem animasi jepun yang popular.
[Column Hitam]
PANTAU KEMASUKAN FILEM ANIMASI LUAR – Animas
Kuala Lumpur – Kemasukan produksi animasi dari Jepun yang keterlaluan perlu disekat kerana ia boleh mempengaruhi dan menjejaskan pemikiran golongan kanak2 dan remaja.
Menurut Presiden Persatuan Animasi Malaysia (Animas), Kam Ismail, animasi dari Negara matahari terbit itu mencerminkan budaya Negara itu yang berlainan sekali dengan Negara kita.
Bagaimanapun, katanya, karya animasi dari barat seperti yang dihasilkan Walt Disney jauh lebih baik kerana kumpulan sasar mereka ialah sebilangan besar penonton kanak2.
“Keadaan ini perlu diperbetulkan secepat mungkin bagi mengelakkan pengaruh negative terus menular dalam kalangan remaja dan kanak2.
“Penapisan filem animasi perlu dilakukan bagi membolehkan anak2 mendapat hiburan yang berkualiti dan selamat untuk ditonton”;tambahnya.
Kam memberitahu, tidak semua produksi dari Negara tersebut keterlaluan sebaliknya ada diantaranya Berjaya menghasilkan filem animasi yang baik.
Mengulas mengenai industry animasi tempatan,katanya, ia semakin mendapat tempat di Malaysia dan peluang ini perlu digunakan oleh penggiat seni untuk terus hasilkan produk animasi tempatan.
Tambahnya, permintaan yang tinggi dalam industry animasi itu akan menambahkan penghasilan tempatan yang begitu kurang dalam menghasilkan kartun animasi.
“dengan ini produktiviti seni kreatif ini akan terus bertambah dan Berjaya dihasilkan dengan kualiti yang lebih naik;, ujarnya.

Somebody said bleach characters?