Clearing some unanswered questions and some additional info:
QUOTE(wolfx @ Dec 8 2010, 06:27 PM)
Oh need to "fail" the quest issit?
thx.
Like it was mentioned in the first page quest note, once you completed the quest objective (kill Bullfango), just retire/quit quest. No need to kill yourself and rugi money. =)
QUOTE(Phyurix @ Dec 8 2010, 09:45 PM)
I'll try to help with this;
Initially when I "bought" the cats, I was given 2 of them free. So maybe u might have missed out on it. Later I went to my room and checked the Billboard looking thing on the far top left hand corner of the room. Select the 1st option to assign which cats to join u.
The gears as usual, need to hunt items in order to craft them. However, u could actually create some of the material to help ur crafting. Go to the NPC and select the 2nd option. 1st option is to change items from pouch and 2nd would be from box. Search around the items to see which one of them will be the materials to help craft the cats gears. A tip to help ur search is the colour of the item. I noticed if the needed material is red, try changing those items of red colour.
If you imported the save file from MHP2G, you get one special free cat, and the 1st cat you hire is free from the lady. The imported special cat (so far between me and 2 friends, we got either a red one called Tiga [ティガ], a red one called Leus [レウス] or a black one called Naruga [ナルガ]). Receive this cat from the 3rd option when you talk to the cat lady.
If you imported from MHP2G you'd have a free cat gear set, the Muffmoff cat armor. If you also imported the Pokapoka Airu Mura save file you get another special cat costume/gear.
QUOTE(gaiachronicler @ Dec 9 2010, 12:15 PM)
here's a start.. list of skills of the armor im using. i cant write those japanese word. im wearing hunter armor now.
by default it gives:
1. thousand reach eye(direct translation) = physic vision +14
2. "sumthing" human

= +10 sumthing
3. "????" = +10 sumthing
4. Poison resistance = -9
all i know is 1 of the unknown skill "may" be fishing. i have unlimited bait when fishing (even when i have 0 bait)
1 more effect is fishes dun nib. straight-1-bite-catch
高速設置 +10: 罠師
Crafting traps is 100%. Setting traps and large bombs speed increase.
千里眼 +14: 探知
For a certain amount of time when quest start you can see where the boss is at. It will trigger again some time later. You will also be able to see the boss' direction and condition if you paintball it
千里眼 +15: Psychic Vision.
狩人+10 : ハンター生活
Fishing and cooking meat becomes skillful (like you said auto catch), map will show even if you don't have one in inventory
毒 -9 : Poison resist
Reference :
http://www42.atwiki.jp/mhp3/pages/237.html