The difference in the image you see in the camera and the mirror is the angle of sight. In mirrors you will at eye-level prespective. In camera it has many variation. Eg, brideye's view, elavation, ... That is what sometime you see your jaw twisted in picture.