i play with korean player...not dota, but war3.. they put gg with question mark .. "gg? " some of them type gosu gosu in the beginning of game..mayb he wanna say... "i`m gosu(good player) are u gosu ?" ..
i duuno lolz ~