So how will game companies localise their games for the Malaysian version?
The Perils Of Localisation, Malaysian version how?
|
|
 Apr 29 2010, 11:24 AM, updated 16y ago
Show posts by this member only | Post
#1
|
 
Junior Member
256 posts Joined: Sep 2006 From: Britannia 
|
So how will game companies localise their games for the Malaysian version? |
Quote|
|
|
|
|
Apr 29 2010, 12:26 PM
Show posts by this member only | Post
#2
|
Newbie
0 posts Joined: Nov 2007
|
everything censored!!!!
myb GM also corrupted |
|
|
Apr 29 2010, 01:08 PM
Show posts by this member only | Post
#3
|
Senior Member
1,715 posts Joined: May 2005 From: Klang 
|
Parallel Import FTW!
|
|
|
Apr 29 2010, 01:23 PM
Show posts by this member only | Post
#4
|
Senior Member
590 posts Joined: Aug 2005
|
God of War ™ Asian Ed?
» Click to show Spoiler - click again to hide... «  |
|
|
Apr 29 2010, 01:24 PM
Show posts by this member only | Post
#5
|
|
Senior Member
1,715 posts Joined: May 2005 From: Klang
|
QUOTE(acougan @ Apr 29 2010, 01:23 PM) God of War ™ Asian Ed? Doesn't that already exist as Dynasty Warriors?» Click to show Spoiler - click again to hide... «  Also: That Guan Yu statuette looks just like the one on my house's altar... This post has been edited by RAMChYLD: Apr 29 2010, 03:48 PM |
|
|
Apr 29 2010, 02:23 PM
Show posts by this member only | Post
#6
|
All Stars
21,375 posts Joined: Jan 2009
|
actually it will work very well with rock band/band hero. playing your fav local songs. can somebody start this project and make lot of money please.
|
|
|
|
|
|
Apr 29 2010, 02:59 PM
Show posts by this member only | Post
#7
|
 
Elite
1,838 posts Joined: Jan 2007 From: Cheras saja deyh!
|
RINDU..... RINDU SERINDU RINDUNYA.....
ROCK KAPAK BAND FTW! |
|
|
Apr 29 2010, 03:25 PM
Show posts by this member only | Post
#8
|
|
Newbie
0 posts Joined: Nov 2007
|
QUOTE(acougan @ Apr 29 2010, 01:23 PM) God of War ™ Asian Ed? Hack and slash , no gore no nudity, no blood, no dismember, no finishing move, nothing... just hack and slash.. hahaha....» Click to show Spoiler - click again to hide... « guan gong story is not bout revenge lar...hahaha.. |
|
|
Apr 29 2010, 03:46 PM
Show posts by this member only | Post
#9
|
|
Senior Member
590 posts Joined: Aug 2005
|
We already have GTAs and Yakuza games, whr's the Kongsi Gelap/Ah Long games?
|
|
|
Apr 29 2010, 03:48 PM
|
|
Newbie
0 posts Joined: Nov 2007
|
QUOTE(acougan @ Apr 29 2010, 03:46 PM) We already have GTAs and Yakuza games, whr's the Kongsi Gelap/Ah Long games? i wonder how Malaysia Yakuza work leh??just lepak there drink until drunk.... or gamble .... other along come and chase money then fight with chair , parang or kris.. LOL |
|
|
Apr 29 2010, 03:53 PM
|
|
Senior Member
1,715 posts Joined: May 2005 From: Klang
|
QUOTE(blinky_w @ Apr 29 2010, 03:25 PM) Hack and slash , no gore no nudity, no blood, no dismember, no finishing move, nothing... just hack and slash.. hahaha.... Still, the hacking and slashing is there...guan gong story is not bout revenge lar...hahaha.. And what you mean by no blood, no dismemberment, and no finishing move? |
|
|
Apr 29 2010, 03:54 PM
|
|
Senior Member
590 posts Joined: Aug 2005
|
going around town and stick ah-long posters mini-game FTW
|
|
|
Apr 29 2010, 04:19 PM
|
|
Newbie
0 posts Joined: Nov 2007
|
QUOTE(RAMChYLD @ Apr 29 2010, 03:53 PM) Still, the hacking and slashing is there... i mean MY sure going to censor all those bloody scence, dismemberment and gore finishing move...And what you mean by no blood, no dismemberment, and no finishing move? Added on April 29, 2010, 4:22 pm QUOTE(acougan @ Apr 29 2010, 03:54 PM) going around town and stick ah-long posters mini-game FTW going house distributing a long card... and paint ppl house red...This post has been edited by blinky_w: Apr 29 2010, 04:22 PM |
|
|
|
|
|
Apr 29 2010, 04:32 PM
|
|
Junior Member
256 posts Joined: Sep 2006 From: Britannia
|
for ps3, we are lucky asia region games come from either Hong Kong or Singapore. No need to worry about censored malaysia version.
 This post has been edited by nwk: Apr 29 2010, 04:32 PM |
|
|
Apr 29 2010, 05:21 PM
|
|
Senior Member
1,715 posts Joined: May 2005 From: Klang
|
For Wii even better: Games come straight from US
 This post has been edited by RAMChYLD: Apr 29 2010, 05:25 PM |
|
|
Apr 29 2010, 05:23 PM
|
Senior Member
1,450 posts Joined: Jun 2008 From: KK
|
 |
|
|
Apr 29 2010, 05:25 PM
|
|
Senior Member
1,715 posts Joined: May 2005 From: Klang
|
QUOTE(gundamalpha @ Apr 29 2010, 05:23 PM) This post has been edited by RAMChYLD: Apr 29 2010, 05:26 PM |
|
|
Apr 29 2010, 05:49 PM
|
Senior Member
545 posts Joined: Aug 2005 From: Where kiasu/kiasi lives 
|
If this is true then GTA will be modded to GTR (Grand Theft Rempit), instead of cars, you get motorbikes and rob passerby.
|
|
|
Apr 29 2010, 06:03 PM
|
Senior Member
3,554 posts Joined: May 2008 From: Limsa Lominsa
|
I won't imagine if there any future famous titles will get localisation
 Kubu Iblis and Krisis Dino anyone? This post has been edited by ajis: Apr 29 2010, 06:05 PM |
|
|
Apr 29 2010, 09:31 PM
|
|
Senior Member
1,715 posts Joined: May 2005 From: Klang
|
QUOTE(ajis @ Apr 29 2010, 06:03 PM) I won't imagine if there any future famous titles will get localisation Heheh, remember seeing those at shop a long time ago... Kubu Iblis and Krisis Dino anyone? |
| Change to: |  0.0182sec
 0.61
 5 queries
 GZIP Disabled
Time is now: 21st December 2025 - 12:33 AM |
All Rights Reserved © 2002- 2025 Vijandren Ramadass (~unite against racism~)
Powered by Invision Power Board © 2025 IPS, Inc.