QUOTE(faceless @ Apr 5 2010, 10:01 AM)
Thanks Subang,
I am also what you called a “banana”. I learnt chinese with a Chinese-English Dictionary and through lyrics of Cantonese songs back in the 90s. I command a good vocabulary for single characters but have difficulties with compound words (eg electric brain = computer). I have problems understanding written formal mandarin because of these compound words. I guess, you have to be educated in mandarin for that. What syllabus is this, Beijing or Dun Huang?
i think i am worse than u ... i used tis to learn mandarin... http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php I am also what you called a “banana”. I learnt chinese with a Chinese-English Dictionary and through lyrics of Cantonese songs back in the 90s. I command a good vocabulary for single characters but have difficulties with compound words (eg electric brain = computer). I have problems understanding written formal mandarin because of these compound words. I guess, you have to be educated in mandarin for that. What syllabus is this, Beijing or Dun Huang?
and tis to write http://www.translate-to-chinese.com/free-e...ranslation.html
wat i posted was CCOM ... Beijing syallbus.
Apr 5 2010, 02:13 PM

Quote

0.0238sec
0.12
6 queries
GZIP Disabled