If you want a gilr to know that you like her the you have to be straight forward bu not tooo straight if you know what I mean. Girls do not want shy boys. Give her strong hints and not the weak hints. A girl can tell what you wat by how you behave around her. Make sure that you flirt and the ask her out if you have realised that she likes you.